Ein Bild mit dem Titel der Geschichte "Leib und Stahl" und dem Namen der Autorin "Erin Z. Anderson". Das Bild enthält auch das Logo von Science & Fiction und eine Grafik einer Armprothese.

Sci-Fi-Wissenschaftler:innen diskutieren darüber, wie man einen Cyborg erschafft. CW: Prothesen

Inhaltswarnungen

Prothesen

Die Kurzgeschichte

Sie wählte einen Ordner aus und schwenkte ihn in eine vertikale Ebene, so dass wir ihn alle sehen konnten. Ein farbiges Diagramm eines Menschen nahm Gestalt an, das die schrecklichen Schäden als harmlose rote Pixel mit düsterer weißer Beschriftung darstellte. Beim Betrachten des akribischen Diagramms konnte ich mir vorstellen, wie sie die Venen eines Patienten oder einer Patientin perfekt sortierte und die Nerven genau so anordnete, wie sie ihre furchtbare To-Do-Liste abhakte. Kein Wunder, dass eine so ordentliche Frau Adelmars ständige Ausbrüche irritierend fand.

„Die Prothesen funktionieren am besten, wenn sie an einem Gelenk befestigt werden, also mussten wir auf das zurückgreifen, was als nächstes vorhanden war. Das heißt, das Glenohumeralgelenk auf beiden Seiten mindestens.“ Sie deutete auf einen Teil der Schulter, und ein Stückchen Rot verschwand. „Ich habe versucht, so viel wie möglich von den Bändern zu retten, aber ein halber Muskel ist schlimmer als gar kein Muskel. Der größte Teil der rechten Seite wird synthetisch ersetzt oder geklont werden müssen.“ Dabei warf sie Adelmar einen kurzen Blick aus dem Augenwinkel zur Bestätigung zu. „Wird die Symmetrie ein Problem sein?“

Adelmar breitete seine Hände aus und zuckte mit den Schultern. „Was schlägst du vor?“

„Manche Leute wollen so viel wie möglich von ihrem eigenen Gewebe behalten. In diesem Fall glaube ich nicht, dass das ursprüngliche Fleisch eine große Hilfe für Ihr Experiment sein wird. Außerdem wird er bereits eine umfangreiche Therapie benötigen, um sich an die kybernetischen Implantate zu gewöhnen, so dass die zusätzliche Integration neuen Gewebes ein wenig zu viel für Ihrem Zeitrahmen wäre. Während sie sprach, betrachtete sie die Projektion und zeichnete mit ihrem Finger Teile nach, während sie uns durch den Prozess führte. „Ich würde empfehlen, die linke Seite so zu belassen, wie sie ist, und diesen ganzen Bereich auf der rechten Seite durch Kunststoff zu ersetzen. Wir warten immer noch auf die Klonabteilung für einige Ersatzsehnen und eine neue Lunge, die von einem Splitter durchschlagen wurde.“

„Wir brauchen keine medizinischen Details“, unterbrach Adelmar und lenkte das Gespräch wieder auf ein Thema, das seinen Prioritäten entsprach. „Was für eine Art von Technik werden Sie brauchen?“

„Leider ist das Klonen von Organen und Weichteilen viel einfacher als so etwas Kompliziertes wie ein Gliedmaß.“ Vor uns zoomte der Umriss des Mannes heran, um auf Kopf und Rumpf zu fokussieren, und zeigte die zerlumpten Stümpfe auf beiden Seiten als harmlose Linien, die auf dem Hologramm ausgeblendet waren. „Von der rechten Schulter war nichts mehr zu retten, also müsste jede Prothese hier ansetzen“, zeigte sie auf einem der Stümpfe. „Wir werden auch Teile des Brustkorbs aufbrechen müssen, um die Schulterhalterungen anzubringen, aber das ist in dieser Situation nichts Ungewöhnliches.“

„Wie groß sind seine Arme?“ Bei dieser letzten Bemerkung drehten sich beide um, denn sie hatten mich offenbar vergessen, während ich schweigend Notizen auf meinem Tablet tippte. Unter der Aufmerksamkeit zusammengeschrumpft, beeilte ich mich zu erklären. „Ich habe mich nur gefragt, wie viel Platz wir haben, der nicht schon von anderen Geräten belegt ist“, erklärte ich verlegen. „Es gibt eine Menge kleiner sensorischer Technologien, die wir verwenden können, aber sie alle erfordern bessere Verbindungen, und ich bin nicht sicher, wie ich den Übergang zu seinem Nervensystem gestalten soll.“

„Klar, das kann ich zeigen.“ Die Finger klopften in einem unregelmäßigen Takt auf die Tastatur und Kazimir zeigte die Prothese überlappend mit dem Patientenmodell an. Die Projektion stellte die künstlichen Ergänzungen in einem blassen Blauton dar, der in scharfem Kontrast zu dem Orange des lebenden Gewebes stand. Ein Netz von Drähten schlängelte sich in das Gehirn, während auf beiden Seiten der Simulation ein Satz Arme erschien, die für eine individuelle Anpassung vermessen und zum Anbringen bereit waren. Metallische Halterungen umschlossen beide Schultern wie übertriebene Epauletten. Ein Gewirr grüner Drähte führte von den Schulterhalterungen in die orangefarbene Projektion des Körpers, wo Kolben und Kabel anstelle der zerstörten Muskeln und Knochen eingesetzt werden sollten. Aus diesem Winkel war es schwer zu erkennen, aber ich konnte immer noch die Gehäuseeinheit der Stromversorgung und des Hauptcomputers ausmachen, und wo sie an der Schädelbasis befestigt war.

Ich ließ meinen Blick über den Schaltplan schweifen und saugte die Maße mit Bestürzung auf. „Sie ist so klein. Sind Sie sicher, dass diese Zahlen richtig sind?“ Bei einer schlappen Größe von fünf Fuß sechs und einer Schulterbreite von gerade einmal siebzehn Zentimetern würde das Kind verschwinden, wenn es noch mehr an Gewicht verlieren würde.

Kazimir hob skeptisch eine Augenbraue, bevor er die mögliche Beleidigung mit einem Achselzucken abtat. „Tut mir leid, aber da kann ich nichts für Sie tun. Er war schon vor dem Unfall knochig genug, und ich kann nichts tun, um das wieder auszugleichen.“

Diese Geschichte wurde aus dem Englischen von Helena Hartmann mithilfe von DeepL übersetzt.

Die Studie

Cho, Y., Jeong, H. H., Shin, H., Pak, C. J., Cho, J., Kim, Y., … & Lee, S. (2023). Hybrid Bionic Nerve Interface for Application in Bionic Limbs. Advanced Science, 2303728. https://doi.org/10.1002/advs.202303728

Die Verbindung zwischen Geschichte und Studie

In dieser Studie wird erläutert, wie wichtig die Steuerung von Prothesen durch natürliche Nerven ist und wie dies erreicht werden kann. In Labortests konnten tierische Versuchspersonen Roboterbeine auf die gleiche Weise steuern, wie die menschliche Versuchsperson in dieser Geschichte ihre neuen kybernetischen Gliedmaßen steuern konnte. Die biologische Schnittstelle zwischen Nerven und Computer wurde durch eine Kombination aus einer regenerativen peripheren Nervenschnittstelle (engl. regenerative peripheral nerve interface, RPNI) und einer peripheren neuronalen Schnittstelle erreicht. Das Experiment zeigte vielversprechende Ergebnisse für den langfristigen Einsatz von Roboterprothesen.

Die Autorin

Diese Geschichte ist ein Auszug aus dem Buch „Memoir of a Mad Scientist“ von Erin Z. Anderson. Hier ist eine kurze Beschreibung: Dr. Jarian Voss war sein ganzes Leben lang ein Mitglied des interplanetaren Imperiums der Koalition. Als er die wahren Ziele der Koalition entdeckt, was wird er tun, um sich und sein Team vor dem Laserfeuer zu schützen? Kaufe das Buch hier: https://a.co/d/1wAnJXr.

© Erin Z. Anderson
Dr. Helena Hartmann
Dr. Helena Hartmann
Neuroscientist, psychologist and science communicator (she/her/hers)